草草西西

逝者如斯
网志分类
· 所有网志 (143)
搜索本站
友情链接
· 我的歪酷 非非共享界
· 四口之家
· 佛教天地
· 晓航's
· 终于等到~
· 大雨
· 二连的地主~
· 咸蛋超人
· 猫样女人
·
· 李欣
· 行者无疆
· huhuwen
· 焦繁's
· 小狮子
· 杜鹃的
· 韩主席
· Lizzy
· 高书记
· 友人~1
· 航航博二

订阅 RSS

0020568

歪酷博客


« 上一篇: 似水年华 下一篇: 斗战胜佛小记 »
putin @ 2007-06-29 00:49

                           鞠躬、谢幕、走人



 

Take a bow-Madonna 谢幕(麦当娜)

Take a bow,the night is over.
一鞠躬,夜已尽。

This masquerade is getting older.
妆已老。

Light are low,the curtains down.
灯已暗,幕已落。

There's no one here.
人都走了

(There's no one here,there's no one in the crowd).
人们都走了,群众都已散尽。

Say Ur lines,but do U feel them ?
念着你的台词,但你是否感同身受?

Do U mean what U say ?
你说的是真心话吗?

When there's no one around.
当四下无人的时候。

(No one around)
四下无人。

Watching U,watching me,one lonely star.
望着你,望着我,一个孤独的明星。

(One lonely star U don't know who U are).
你是个不知道自己是谁的孤独明星。

I've always been in love with U(always with U).
我已永远爱上你。

I guess U've always known it's true.
我猜想你明白这是真的。

(U know it's true)
你知道这是真的。

U took my love 4 granted,why oh why ?
你理所当然的接受了我的爱,为什么?

The show is over,say good-bye.
这戏已落幕,道别吧!

Say good-bye(bye bye),say good-bye.
再见吧!

Make them laugh.
让他们欢笑。

It comes so easy.
是如此容易。

When U get 2 the part.
当你演到那段。

Where U're breaking my heart(breaking my heart).
你伤透我心的那一段。

Hide behind Ur smile,all the world loves a clown.
隐藏在你笑容后面,这世界都喜欢小丑。

(Just make 'em smile the whole world loves a clown).
只要逗人发笑,全世界都爱小丑。

Wish U well,I cannot stay.
祝你好运,我无法留下。

U deserve an award 4 the role that U played.
你应该为你所扮演的角色而获奖。

(Role that U played).
为你所扮演的角色。

No more masquerade,U're one lonely star.
卸完妆,你只是个孤独的明星。

Say good-bye(bye bye),say good-bye.
All the world is a stage(world is a stage).
世界是个大舞台。

And everyone has their part(has their part).
每个人都有自己的戏份。

But how was I 2 know which way the story'd go ?
但我如何知道故事会怎么演下去?

How was I 2 know U'd break ?
我如何得知你会伤心?

(U'd break,U'd break,U'd break).
你会伤心。

U'd break my heart.
你会伤了我的心。

I've always been in love with U.
我已永远爱上你。

(I've always been in love with U).
我已永远爱上你。

Guess U've always known.
我想你一直都知道。

Say good-bye !
再见吧!

--------------------------------------------

一鞠躬,夜已尽……
不知道写些什么,只觉得写在这里的有可能都是狗尾续貂的一些文字。静静的听这首歌好了。

一鞠躬,夜已尽……
还是忍不住莫叽几句,人生是如此的犯贱,人生是如此的让人无奈。

当一切都缓缓的拉上帷幕的时候,还能做什么呢?微微一笑,优雅的鞠个躬,走人好了。

人生如戏,戏如人生。谢幕的时候就是谢幕的时候,哭着喊着也不会挽回什么。不如假装做大方的挥挥手,说一声再见。最起码还保留剩下的一丝丝尊严。

挥一挥手,作别天边的云彩,轻轻的我走了,正如我轻轻的来,挥一挥手,不带走一片云彩……这一丝不挂的离开,既有可能是愉悦的潇洒以及美与众人想的共产主义的高尚品质;也有可能是想带走很多,但是身无分文什么都带不走后的穷酸无奈~~

生活亦如此……过多的反抗,注定是没有结果的牺牲。别

我也不知道如何是好了。苍天明示吧……

---------------------------------------------------------------------


俺傻了吧叽的走了,正如俺彪的呼的来;俺得瑟得瑟衣袖,不带走一嘎达云彩!







最新评论


BALLY

2007-07-06 19:35 匿名 121.56.*.*

顶你!
不知我们的支持能给你多大的力量。。。


评论 / 个人网页 / 扔小纸条
* 昵称

已经注册过? 请登录

新用户请先注册 以便能显示头像及追踪评论回复

Email
网址
* 评论
表情
 


 

分类小组论坛
杂谈 , 娱乐、八卦 , 文学、艺术 , 体育 , 旅游、同城 , 象牙塔 , 情感 , 时尚、生活 , 星座 , 科技

请注意遵守中华人民共和国法律法规, 如威胁到本站生存, 将依法向有关部门报告, 同时本站的相关记录可能成为对您不利的证据.

相关法律法规
全国人大常委会关于维护互联网安全的决定
中华人民共和国计算机信息系统安全保护条例
中华人民共和国计算机信息网络国际联网管理暂行规定
计算机信息网络国际联网安全保护管理办法
计算机信息系统国际联网保密管理规定